© John Smith-fotolia.com
© JFL Photography-fotolia.com
© Touristinformation Durbach
© stevanzz-fotolia.com
© borisbelenky-stock.adobe.com
© Katalogwerkstatt/A. Schäfer
Tosende Wasserfälle, die „Klein-Kanada“ genannte Drei-Seen-Landschaft, der „Zauberwald“ und ein weites Netz von Berg-, Wander- und Radwegen laden zum Entschleunigen und Entdecken einmaliger Naturerlebnisse in Ruhpolding ein. Die Nordic-Walking-Strecke führt um Ruhpolding herum und bereitet sowohl Walking-Spaziergängern als auch ambitionierten Power-Walkern Sportvergnügen. Wer Hunger bekommt, wird auf den urigen Almen mit zünftiger Musik und einer hausgemachten Brotzeit verwöhnt. Auch auf die sanfte Tour gibt‘s Gipfelgenuss: Mit der Rauschbergbahn geht es im Handumdrehen auf den Ruhpoldinger Hausberg, der mit Kunstmeile und Holzgeisterweg äußerst sehenswert ist. Im Ort gibt es für das kulinarische Wohl genügend Auswahl und auch für den einen oder anderen Shoppingbummel haben Sie hier Gelegenheit.
Ihr Gastgeber: Steinbach-Hotel
Wunderschön auf ca. 700 m Höhe liegt das Hotel idyllisch und ruhig, ca. 5 Minuten vom Ortszentrum. Eine Bushaltestelle ist ca. 50 m entfernt. Das familienfreundliche Hotel besteht aus drei Häusern, die miteinander verbunden sind. Alle Zimmer im traditionell bayerischen Stil sind ausgestattet mit DU/WC, Föhn, Sitzgelegenheit, Minibar, Wertfach, Balkon oder Terrasse, Telefon und W-LAN. Zum weiteren Angebot des Hotels gehören Lift, Lobby mit Sitzgelegenheit, Restaurant, Bar und ein Wellnessbereich mit Schwimmbad, Whirlpool, verschiedene Saunen, Solarium und Anwendungen. Kein Lift im Haus, Zimmer Parterre bis zur 2. Etage. www.steinbach-hotel.de
Ihr Gastgeber: Helds-Vitalhotel
Das gut geführte Hotel liegt direkt im Ortszentrum, in unmittelbarer Nähe zum Kurpark. Der Bahnhof liegt 400m entfernt und das Erlebnisbad Vita Alpina erreichen Sie nach nur 300m. Das Restaurant bietet traditionelle, bodenständige und mit Sorgfalt zubereitete bayrische Schmankerl. Das Hotel verfügt über einen großen Garten, eine Sonnenterrasse und einen Wellnessbereich mit einer Sauna. Alle bäuerlich rustikalen Doppelzimmer „HELDen Stube“ haben eine Größe von ca. 30qm und verfügen über Wohn-/Schlafraum, DU/WC, Kühlschrank, Safe und Balkon. Die alpin-schicken Einzelzimmer „HELDen Nest“ sind ca. 20qm groß und verfügen über ein franz. Bett, Sitzgelegenheit, Bad mit Regendusche, Balkon oder Terrasse. www.helds-vitalhotel.de
Inklusivleistungen Steinbach-Hotel
Inklusivleistungen Helds Vitalhotel
Infos und Leistungen der Kurkarte (Änderungen vorbehalten):
Gegen Vorlage der Gästekarte haben Sie u.a. freie Busfahrt mit den Dorf- und Regionallinien, freier Eintritt in Museen und viele Ermäßigungen für Freizeitaktivitäten in der Region. Das aktuelle Leistungsverzeichnis erhalten Sie von Ihrem Gastgeber.
Westenhellweg 30-36
44137 Dortmund
Telefon 02 31-55 75 310
Telefax 02 31-55 75 31 30
Sitz Verwaltung / Postanschrift:
Schwanenwall 23
44135 Dortmund