© John Smith-fotolia.com
© JFL Photography-fotolia.com
© Touristinformation Durbach
© stevanzz-fotolia.com
© borisbelenky-stock.adobe.com
© Katalogwerkstatt/A. Schäfer
Simonswald zählt mit seinen romantischen Schwarzwald-Bauernhöfen und den historischen wassergetriebenen Mühlen zu den typischen Schwarzwalddörfern. Unberührte Natur an den Zweribach-Wasserfällen im Ortsteil Wildgutach entzückt jedes Urlauberherz und eine Wanderung auf dem Mühlenwanderweg führt zu fünf kulturhistorischen Schwarzwaldmühlen. Viele tolle Sehenswürdigkeiten und Freizeitattraktionen befinden sich in unmittelbarer Nähe zum ZweiTälerLand. Erleben Sie bei einem Ausflug nach Triberg Deutschlands höchste Wasserfälle und in Schonach die weltgröße Kuckucksuhr. Die Städte Freiburg und Emmendingen sind nur einen Katzensprung entfernt und laden zum Bummeln ein. Wie wäre es mit einer gemütlichen Fahrt mit der „Schwarzwaldbahn“?
Ihr Gastgeber: Gasthof Hirschen, Simonswald
Das familiär geführte Haus befindet sich in zentraler Lage in einem der schönsten Schwarzwaldtäler, 30 km entfernt von Freiburg. Zur Ausstattung gehören Lese-/Fernsehraum und Restaurant. Kein Lift im Haus. Die gemütlich eingerichteten Zimmer mit rustikalem Charme sind mit Bad oder DU/WC, TV und teilweise Balkon ausgestattet.
www.hirschen-simonswald.de
Hinweis Kurtaxe KONUS-Gästekarte:
Jeder Gast erhält bei seiner Ankunft vom Gastgeber die Schwarzwald Gästekarte. Diese ist Ihr Schlüssel zum preiswerten Schwarzwald-Urlaub. Sie berechtigt Sie zur kostenlosen Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs, fast im gesamten Schwarzwald! Darüber hinaus erhalten Sie bei vielen Veranstaltungen und Einrichtungen entweder ermäßigte Preise oder sogar kostenlose Eintritte.
Die Kurtaxe (Konus-Gästekarte) ist vor Ort zu zahlen.
Westenhellweg 30-36
44137 Dortmund
Telefon 02 31-55 75 310
Telefax 02 31-55 75 31 30
Sitz Verwaltung / Postanschrift:
Schwanenwall 23
44135 Dortmund