© John Smith-fotolia.com
© Jürgen Fälchle - stock.adobe.com
© JFL Photography-fotolia.com
© Dani - stock.adobe.com
© Touristinformation Durbach
© borisbelenky-stock.adobe.com
Das größte niedersächsische Staatsbad liegt eingebettet in den sanften Hügelketten des Weserberglandes, ca. 70 km südwestlich von Hannover nahe der Rattenfängerstadt Hameln. Hier finden die Gäste Ruhe und Erholung in einem gleichmäßig milden Schonklima. Seinen Weltruf verdankt Bad Pyrmont den ortsspezifischen Heilmitteln - Naturmoor, Naturheilquellen (Sole- und Eisenhaltige) und Naturkohlensäure (CO2 Quellgas). Im Zentrum des Ortes befindet sich der Kurpark mit dem Palmengarten, der größten Palmenfreianlage nördlich der Alpen. Dieser Park wird von Bad Pyrmonts Parkabteilung unterhalten und gepflegt. Der Park wurde mehrfach national und international ausgezeichnet.
Ihr Gastgeber: Hotel-Pension Heldt
Entspannen Sie im renovierten Hotel Heldt, zentrumsnah und doch in absolut ruhiger Lage, unweit vom Kurpark entfernt. Die Innenstadt ist in einem 10-minütigen Spaziergang erreichbar. Das Haus verfügt über einen Fahrstuhl, Restaurant, Sonnenterrase, Sauna und ein Schwimmbad. Freuen Sie sich auf das reichhaltige Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke und auf den SPA-Bereich. Alle Komfort-Zimmer sind mit Dusche/WC, Kosmetikspiegel, Haarföhn, hochwertigen Boxspringbetten, Flachbild-Fernseher, Telefon, Safe und kostenfreiem WLAN ausgestattet. Teilweise verfügen die Zimmer über Balkon oder Terrasse.
www.hotelheldt-badpyrmont.de
Ihr Gastgeber: Bad Pyrmonter Hof
Der traditionelle Familienbetrieb befindet sich in zentraler Lage in der Brunnenstraße, die im weiteren Verlauf in die Fußgängerzone übergeht. Kurpark und Kureinrichtungen sind bequem zu Fuß zu erreichen. Zur Ausstattung des Hotels gehören Lift, Restaurant Steinmeyer (gegenüberliegend, hier wird das Mittagessen eingenommen) und Aufenthaltsraum mit Leseecke. Alle Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, TV, Telefon, Föhn, Radiowecker und Safe. www.pyrmonterhof.com
Inklusivleistungen Hotel Heldt
Inklusivleistungen Pyrmonter Hof
HINWEIS KURTAXE/LEISTUNGEN:
Mit der Pyrmont Card haben Sie u.a. folgende, kostenfreie Leistungen: Kurkonzerte, Eintritt im Kurpark mit Palmengarten, Trinkkuren mit den Bad Pyrmonter Heilquellen, Botanische- und historische Kurparkführungen, Stadtführungen, Geführte Wanderungen und Spaziergänge, Führungen durch die Technik des „Königin-Luise-Bades“ u.v.m. Preisvorteile haben Sie auch bei Veranstaltungen des Staatsbades, in der Hufeland Therme und bei Sonderveranstaltungen im Kurpark.
Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.
Diese Reise ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite 6.
Westenhellweg 30-36
44137 Dortmund
Telefon 02 31-55 75 310
Telefax 02 31-55 75 31 30
Sitz Verwaltung / Postanschrift:
Schwanenwall 23
44135 Dortmund